Cosplay  

將日本的漫畫、動畫通過角色扮演(Cosplay)的形式搬上音樂劇舞臺的「2.5D音樂劇」將在東京擁有專門劇場。劇場位於東京澀谷,將從2015 年3月開始迎客。東京的演藝發行公司NelkePlanning、Marvelous等將聯合包租850個座位,以此作為專門劇場。劇場將通過提供字幕翻 譯,以及完善向海外銷售門票等,著力吸引外國旅遊客。

  多家公司聯合出資全年包租了澀谷區的一處劇場,據此成立了名為「AiiA Theater Tokyo」的專門劇場。在劇場備有100個左右的眼鏡型字幕顯示器,可顯示翻譯為中文、英語等4種文字的臺詞。劇場方面還在探討開發一種應用軟體,以此 通過平板電腦等瀏覽字幕。

  售票模式雖因公司而有所不同,但是各公司都會保留一定數量的「外國人票」,並通過劇場主頁提供鏈結的方式,向海外銷售。票價將為7000日元(約合人民幣400元)前後,同時還將銷售劇場限定的動漫周邊産品。

文章標籤

clovertalk 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()